-
1 chopping block
['tʃɒpɪŋblɒk]1) Общая лексика: колода для рубки мяса, колода для рубки дров (или мяса)2) Техника: колода (для разрубки мяса), рубочная колода -
2 chopping
1. n рубка; колка; резка2. n с. -х. прореживание3. n лес. прорубка4. n мед. рубление5. a рослый, крепкий; здоровый, здоровенныйСинонимический ряд:1. cutting (verb) clipping; cropping; curtailing; cut back; cut down; cutting; lopping; lowering; paring; reducing; shearing; slashing; trimming2. felling (verb) felling; hewing3. hashing (verb) hashing; mincing -
3 chopping block
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chopping block
-
4 block
1. n чурбан; колода2. n глыба3. n ист. плаха4. n жилищный массив5. n преим. амер. квартал6. n площадь7. n многоквартирный дом8. n преграда; заторthere was a block in the pipe and the water could not flow away — труба засорилась, и вода не сходила
9. n дорожная пробка, дорожный затор10. n обструкция11. n спорт. перехват12. n строительный блок13. n амер. большой полый кирпич14. n кубик, игрушечный кирпичик15. n полигр. деревянная печатная форма16. n полигр. клише, штампflush block — клише, обрезанное по контуру рисунка
17. n полигр. болван, форма для шляпы18. n полигр. разг. болван, тупица, «бревно»19. n полигр. группа однородных предметовalternate block — чередующаяся группа; альтернативный блок
block of words — группа слов; кодовая группа
20. n полигр. блокнот21. n тех. блок, шкив22. n тех. сухарь, колодка23. n тех. блок цилиндров24. n тех. воен. шашка25. n тех. амер. подставка на аукционе26. n тех. насест27. n тех. ж. -д. блокпост28. n тех. мед. блокадаblock heading — начало блока; описание блока; "шапка" блока
29. n тех. горн. целик30. n тех. австрал. геодезический участок31. n тех. мор. кильблок, стапель-блок32. n тех. блок, глыба33. n психол. тормоз; заторможенность, заторможённость34. v преграждать, препятствовать, блокироватьblock off — преграждать, отделять
35. v мешать, препятствовать, создавать трудности36. v задерживать прохождение законопроекта37. v надевать на болванку, придавать форму38. v поддерживать, подпирать39. v спец. нарезать на блоки, брикеты40. v фин. блокировать; задерживать, замораживать41. v тех. подклинивать, заклинивать42. v закупоривать, засорять43. v закупориваться, засоряться44. v радио забивать, глушить, заглушать45. v хим. лишать активности46. v мед. прекращать проводимость; блокировать47. v психол. прерывать ассоциации48. v печатать без отступовunilabel block — непомеченный блок; блок без метки
49. v театр. планировать мизансцены; расставлять актёровСинонимический ряд:1. annex (noun) annex; arm; ell; extension; wing2. block and tackle (noun) block and tackle; hoist; pulley; sheave; tackle3. die (noun) die; mold; mould; stamp4. dunce (noun) blockhead; dolt; dullard; dunce; idiot; simpleton5. lot (noun) lot; neighborhood; square6. mass (noun) brick; cake; chunk; cube; hunk; mass; piece; section; slab7. stop (noun) bar; barricade; barrier; blank wall; blockade; blockage; clog; fence; hindrance; hurdle; impediment; jam; obstacle; obstruction; roadblock; snag; stop; traverse; wall8. fill (verb) choke; clog; close; congest; fill; occlude; plug; stop; stopper9. form (verb) form; mold; mould; pattern; press; reshape; shape; steam10. hinder (verb) arrest; bar; barricade; blockade; brake; check; dam; deter; hinder; impede; obstruct; overslaugh; prevent11. intercept (verb) catch; cut off; interceptАнтонимический ряд:continue; encourage; genius -
5 board
1. n доска2. n спец. доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см3. n l4. n подмостки, сценаto go on the boards — пойти на сцену, стать актёром
5. n спец. подмости6. n классная доска7. n доска для серфинга8. n полка9. n плотный картон10. n крышка переплёта11. n австрал. настил, на котором стригут овецboard label — книжный знак, экслибрис
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
12. n разг. картина, которая продаётся на улицеsteamboat board — картонная сторонка, размер которой заданного формата
13. v настилать пол; обшивать досками14. v забивать, заколачивать досками15. v столоваться16. v предоставлять питание или полный пансионhalf board — полупансион, половинный пансион
17. v сесть на корабльto board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
18. v амер. сесть в поезд, в трамвай, на самолёт19. v разг. обращаться, приставать; заигрывать20. v прижать к бортику21. v разг. проводить медосмотр новобранцевhe was boarded yesterday and passed for general service — вчера он прошёл комиссию и был признан годным к службе
22. v мор. лавировать23. v мор. брать на абордаж24. n правление; совет; коллегия; департамент; министерствоboard of directors — правление; совет директоров
Синонимический ряд:1. beam (noun) beam; timber2. council (noun) board of directors; cabinet; committee; council; jury3. room and board (noun) eats; fare; food; meals; mess; provisions; room and board; victuals; vittles4. strip of wood (noun) flooring; lath; lumber; plank; shelf; siding; slat; strip of wood; two by four; wood5. table (noun) dining table; dinner table; mahogany; table6. cover with boards (verb) board up; cover; cover with boards; nail shut; paper; plank; protect by nailing planks; tile7. go on board ship (verb) embark; enplane; entrain; go aboard; go on board; go on board ship; put to sea8. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; billet; bunk; care for; domicile; domiciliate; entertain; feed; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; room and board; roost9. take (verb) catch; takeАнтонимический ряд: -
6 chopping block
-
7 pig board
спорт. клинообразная доска для серфинга -
8 chopper
['ʧɔpə]сущ.1) = chopping-knife резак ( мясника); секачmeat chopper — резак для рубки мяса, мясной нож
Syn:2) амер. лесоруб3) колунSyn:4) сечка5) эл. прерывательSyn:6) амер.; разг. пулемёт, автомат7) разг. вертолёт8) амер.; прост. мотоцикл (обычно предназначенный для езды на большой скорости, с высоким вывернутым вперёд рулём)9) ( choppers) разг. зубы10) амер.; разг. билетный контролёрSyn: -
9 instrument board
1. доска для приборов2. приборный щиток3. приборная панельEnglish-Russian big polytechnic dictionary > instrument board
-
10 meat-axe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > meat-axe
-
11 chopping block
[ʹtʃɒpıŋblɒk] -
12 hacklog
hack-log
1> колода (для рубки мяса) -
13 meataxe
meat-axe
1> топор для рубки мяса; секач
2> грубое орудие
_Ex:
to edit an article with a meat-axe безжалостно кромсать статью -
14 chopping board
1) Общая лексика: разделочная доска2) Морской термин: гакаборт3) Лесоводство: доска, на которой стоит лесоруб (при валке или раскряжёвке крупных закомелистых деревьев)4) Пищевая промышленность: доска для рубки мяса -
15 hack-log
['hæklɒg]Общая лексика: колода (для рубки мяса) -
16 meat axe
Общая лексика: грубое орудие, секач, топор для рубки мяса -
17 meat-axe
['miːtˌæks]Общая лексика: грубое орудие, секач, топор для рубки мяса -
18 meat axe
(n) грубое орудие; секач; топор для рубки мяса -
19 chopping board
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > chopping board
-
20 hack-log
[ʹhæklɒg] n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Изделия из рубленого мяса — Для изделий из рубленого мяса можно брать говядину, свинину, баранину и телятину. Тефтели, рулеты, зразы, шницели делают, главным образом, из говядины (кострец, огузок). Мясо, предназначенное для рубки, необходимо обмыть, очистить от сухожилий,… … Книга о вкусной и здоровой пище
АРХЕОЛОГИЯ. МЕТОДЫ И ПРИЕМЫ ИССЛЕДОВАНИЯ — Археологи по существу подобны детективам, занятым воссозданием и постижением жизни людей прошлых эпох; поэтому неудивительно, что для извлечения информации из материальных следов, оставленных древними людьми, они используют самые разнообразные… … Энциклопедия Кольера
Татарская кухня — Содержание 1 Предыстория 2 Особенности традиционной татарской кухни … Википедия
сека́ч — а, м. 1. Орудие для рубки, сечки чего л. Секач для рубки мяса. Измельчение секачом силосной массы. 2. Название взрослых самцов с клыками (кабана и морского котика). Толстой встретил кабана в зарослях, старый секач разбросал собак, распорол… … Малый академический словарь
ТОПОР — ТОПОР, топора, муж. Железное орудие для рубки и тески, в виде лопасти с острым лезвием с одной стороны и обухом с другой, насаженной на деревянную рукоять (топорище). Колоть дрова топором. Плотничий топор. Топор для рубки мяса. Разрубить что… … Толковый словарь Ушакова
секач — а; м. 1. Острый нож, инструмент, механизм для рубки, сечки чего л. С. для рубки мяса. Измельчение секачом силосной массы. 2. Взрослый с сильными нижними клыками самец кабана, морского котика. * * * секач взрослый самец морских котиков и кабана. * … Энциклопедический словарь
секач — а; м. 1) Острый нож, инструмент, механизм для рубки, сечки чего л. Сека/ч для рубки мяса. Измельчение секачом силосной массы. 2) Взрослый с сильными нижними клыками самец кабана, морского котика … Словарь многих выражений
Толока гуртовая работа — в Малороссии такая гуртовая работа, за которую работающие не требуют платы, а получают хорошее угощение. Если бедному человеку понадобится для чего либо скот, то он просит его у другого хозяина и за то должен потом отработать, послухае на одын… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толока, гуртовая работа — в Малороссии такая гуртовая работа, за которую работающие не требуют платы, а получают хорошее угощение. Если бедному человеку понадобится для чего либо скот, то он просит его у другого хозяина и за то должен потом отработать, послухае на одын… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Боу, Клара — У этого термина существуют и другие значения, см. Боу. Клара Боу Clara Bow … Википедия
Боу Клара — Клара Боу Clara Bow Имя при рождении: Клара Гордон Боу Дата рождения: 29 июля 1906(19060729 … Википедия